Image
CULTURA TECNOLOGÍA

BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS

柯裴 Patricia
Castro Obando

Soy doctora en Antropología con especialidad en China. Esto es Chinaverso, un espacio para la cultura y la tecnología de China envuelto en poesía.

Leer más

PORTAFOLIO

¿Por qué es cara la vacuna china?

Beijing 13 de enero de 2021 Cuando a fines de agosto Liu Jingzhen, presidente de Sinopharm, anunció que la potencial…

La variante Delta llegó a las escuelas chinas

Beijing, 17 de septiembre del 2021 Como el “primer brote concentrado en las escuelas de China” ha sido calificado por…

¿China entre Ucrania y Rusia?

Beijing 2 de marzo, 2022 ElSouth China Morning Post, un diario hongkonés que pertenece al grupo Alibaba (sí, Jack Ma)…

¿Por qué China insiste en su estrategia Cero-Covid?

Beijing, 17 de marzo de 2022 Esta ilustración de Liu Rui para el diario estatal en inglés Global Times muestra…

Nuevo enemigo, vieja arma

Beijing, 9 de abril 2022 ¿Por qué la subvariante BA.2 del Omicron ha iniciado una Larga Marcha en China? Según…

El panda y la limpieza dinámica

Beijing, 15 de abril de 2022 Esta ilustración es de Stephen Case para el diario hongkonés SCMP. Aquí el panda…

Tres factores un camino

Beijing 11 de mayo de 2022 ¿Por qué China no puede (o no quiere) levantar su estrategia Covid Cero Dinámico?…

La octava necesidad

Beijing, 30 de mayo de 2022 “Esta nueva normalidad en China se ve cada vez más anormal en el escenario…

¿Cuándo abrirá China sus fronteras para los turistas?

Beijing 17 de junio de 2022 Aunque en teoría China no ha cerrado sus fronteras, con los requisitos que exige…

Adiós a las armas (por ahora)

Ya que el mundo está a punto de arder por “la inminente guerra entre China y EE.UU.” debido a la visita de…

Año Nuevo Chino: El tigre de agua se prepara para dar el gran salto

En la cultura china el tigre es considerado el rey de todos los animales, por las rayas negras sobre su…

China: el fútbol como política de Estado, por Patricia Castro Obando

En China, el fútbol ha sido asumido como una política de Estado. Desde su primera participación en las rondas clasificatorias FIFA…

La fauna de la corrupción en China, por Patricia Castro Obando

Cuando Deng Xiaoping lanzó en los ochenta su famosa frase: “No importa el color del gato mientras que cace ratones”…

El arte del prestamista, por Patricia Castro Obando

“Bianlian”, o el arte de cambiar diez máscaras en veinte segundos, es el recurso teatral más deslumbrante de la Ópera…

La calidad de la alpaca del Perú se luce en la vitrina china

[Beijing]. El 2017 se cerró con la inauguración de la primera tienda en China de la marca Alpaca del Perú que ha…

Cuando el amor no cabe en el clóset, por Patricia Castro Obando

Yo no sabía lo que representaban las “tijeritas” hasta que las vi haciendo las veces de burla o insulto lesbofóbico…

Li Yifan: “El tema que Mo Yan quiere transmitir a los lectores es la supervivencia”

En China, Mo Yan, premio Nobel de Literatura 2012, es considerado el máximo exponente de la ‘literatura de las raíces’,…

El dragón levanta la cabeza

La incertidumbre también mata pero guardando una respetable distancia. Como aquella que existe entre Beijing, la capital china situada en…

Mulan: la reinvención de la historia de la más famosa guerrera china

“¿Quién soy yo sin mi armadura?”, se pregunta Mulan, la mayor guerrera china de todos los tiempos, en la voz…

El arte del engaño

Decía Sun Tzu que “la guerra es un asunto de vital importancia para el Estado; es territorio de vida y…

Cara a Cara | Patricia Castro, periodista peruana en China

China: Historia, política y sociedad (lo mínimo que debes saber sobre el gigante asiático)

Nadie gana en una guerra

En la China de hoy, ¿las mujeres reciben un respeto y tratos igualitarios?

Lo que tengo para ti

SERVICIOS

Dime cómo puedo ayudarte

Asesoría

¿Qué necesitas consultar?

Oriento y reviso publicaciones y trabajos académicos relacionados con China como consultora externa, en disciplinas como lingüística, literatura, comunicaciones, antropología, política, relaciones internacionales, artes escénicas, traducción y cultura principalmente.

Diagnóstico

¿Qué necesitas evaluar?

Explico, analizo y evalúo temas complejos de la realidad social y política de China actual para desarrollar un diagnóstico informado y brindar un reporte con recomendaciones en distintos formatos (escrito, visual, audiovisual).

Capacitación

¿Qué necesitas aprender?

Diseño e imparto cursos y talleres especializados sobre temática china vía Zoom, individuales y grupales, adaptados a necesidades específicas y niveles de aprendizaje, utilizando recursos audiovisuales y bibliografía académica.